方案一：共存切换
一个域名，一个后台，中英文在同一套页面里切换。常用、省事，国内海外客户都照顾到。
THREE WAYS
双语怎么做，三种做法挑一个
方案二：独立两套站
中文站和英文站各自独立域名、独立后台。适合两边业务差别大、要分别推广的客户。
方案三：自动识别
按访客的浏览器语言自动给对应版本，想要切换也能手动切。体验最顺，但要做好技术细节。
LOCALIZATION
双语站，难的不是切换，是翻译
机翻的英文，海外买家一眼就能看出来。我们的做法是：
- 专业译员翻核心页面（首页、关于、产品参数）
- 行业术语按海外同行的叫法统一
- 尺寸、重量、货币换成海外习惯
- 日期、地址、联系方式按海外格式排
翻译费用按字数另算，会在合同里列清。你自己有英语好的员工，也可以翻完我们帮你润色排版。
FOR EXPORT
做外贸的，为什么适合双语站
老客户能看
国内供应商、同行、政府检查，看中文顺畅。
新买家敢发询盘
英文页地道，海外买家才愿意给你留联系方式。
一套后台省心
发一篇文章，中英文两版分别录，不用管两套系统。
如果你的生意 100% 做国外，其实做纯英文站更合适——看看外贸站那边的说明。
Want to reach overseas buyers?
Tell us your products and target markets. We'll set up the right bilingual site for you.
Contact Us →